看见托马斯从最开始的难以置信到欣喜若狂,在珀金斯的办公室里又叫又跳时,初礼勾起了唇角,伸手拽了拽身边昼川的袖子:“你第一次出版过稿时,也会这样吗?”
男人因为被拽了袖子,身体条件反射微微倾斜,眼睛却还是盯着电影屏幕,面无表情道:“不会,除了我老爸,没人退过我的稿。”
“……”初礼放开他,歪斜向江与诚,“老师,那你——”
“我父亲就是我的第一任出版编辑,十年三年前,他从我的废纸箱里翻出了《消失的动物园》的手稿,然后就卖了,然后就红了。”
江与诚说这话时,面带微笑,昼川在初礼的另外一边显然也是听见了,轻轻哼了一声。
初礼:“……”
跟两个没有情怀的作者跑来看情怀片,是她的错。
之后便是一部讲述编辑与作者的电影里应该有的,编辑在校对过程中,与作者产生争执,两人因为一部作品不得不朝夕相处、争锋相对——
这让初礼又想起了最开始校对《洛河神书》时,每天七八通电话跟昼川吵架……有一次于姚感慨还好这时候电子通讯技术发达,放在以前,作者和编辑必须要面对面坐下来一起修稿的年代,他们两估计能把元月社的屋顶都给掀了。
电影中,伴随着男主的第一本书大卖,第二本书大卖,作者逐渐与他的编辑成为挚友,电影有一幕是珀金斯带着欣慰的笑容捧着《天使,望故乡》反复翻阅阅读……初礼表示,这就有点美化了:“实际上其实编辑都不敢去翻阅自己做过的书,哪怕这确实是他们战利品,但是——一旦不小心翻到漏看的错别字或者是病句,那样的恐惧和尴尬会让人无法驾驭。”
“这就是小编辑和编辑界南丁格尔的区别。”昼川指了指初礼的鼻尖,“我见过你趴在我的原稿上流口水扯呼的模样,我还能有什么过高指望?”
初礼:“……”
作为那个年代编辑、作者日常,做地接下来几本书时,珀金斯和托马斯吃喝拉撒睡都凑一起,这引起了作者妻子的极大不满,甚至拿着枪冲到编辑部……
初礼:“那做作者的女朋友真的蛮辛苦的,毕竟编辑有一百种理由不分时间地点的打电话发微信发邮件随时理直气壮骚扰作者——比如,哪怕你在做床上运动也给我停下来先解释清楚这个破折号到底是用来干什么的。”
昼川这时候已经开始有些走神,没吭声。
初礼抓住他的手臂摇了摇:“老师,醒醒。”
昼川整个人从放空状态醒来,看着屏幕里拿着枪顶着自己脑袋非要托马斯二选一自己还是珀金斯的女主:“你说的这种情况其实非常好解决,答案就是,娶了她。”
初礼:“啊?”
昼川:“多少编辑最后和作者在一起了,就是因为这样的话至少在床上运动的时候她只会想着嘤嘤哭泣而不是想着压在她身上的人写的稿子哪里有问题……”
初礼:“……”